Em 2013

A palavra "selfie", que designa fotos que pessoas tiram delas mesmas com celulares ou webcam, foi escolhida como a palavra do ano de 2013 do idioma inglês pelo dicionário Oxford.

Os editores do dicionário afirmam que a palavra evoluiu do uso restrito (nicho nas mídias sociais) para um termo usado corriqueiramente por pessoas no mundo inteiro.

Ainda de acordo com os editores, as pesquisas apontam que a frequência do uso da palavra no idioma inglês aumentou 17.000% em 2013.

A palavra foi incluída na versão online do dicionário inglês em agosto, mas ainda está sendo avaliada para uso na versão em papel.

Outras palavras e expressões concorreram ao posto de palavra de 2013, entre elas "twerk", a polêmica coreografia popularizada pela cantora americana Miley Cirus, e "binge-watch", que significa passar muito tempo assistindo televisão.

"Schmeat", que significa carne produzida artificialmente a partir de tecido biológico, também entrou na lista de concorrentes deste ano.

Segundo o dicionário Oxford, a tradicional escolha celebra a criatividade dos falantes do inglês quando enfrentam mudanças sociais, políticas ou tecnológicas.

Em 2008, por exemplo, o ano da crise econômica mundial, a expressão do ano foi "credit crunch.

Leia a matéria da Folha na íntegra aqui.