Ciclope Latino

O Ciclope Latino será realizado, pelo segundo ano consecutivo, em São Paulo. A 9ª edição do evento, que conta com a colaboração da Apro, por meio da FilmBrazil (parceira da Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos - ApexBrasil), retorna com uma cerimônia de premiação ao vivo no MIS (Museu da Imagem e do Som) e acontecerá no próximo dia 25, a partir das 19h.

Espie abaixo os trabalhos brasileiros no shortlist:

Brand Content

ANIMATION CICLT-23-EN00003 SPRITEVERSE MOBSTERS SPRITE and The Coca Cola Co COLOSSAL The Youth The Youth Wieden+Kennedy - - Carol Cherobim, João Machado, Eduardo Lubiazi Charles Faria, Renan Molin FARO LAITHAUS COLOSSAL LOUD + LOUD + COLOSSAL Lucian Trofin Brazil

ANIMATION CICLT-23-EN00004 THIS IS HAVAIANAS Havaianas Maldita The Youth The Youth AlmapBBDO - - Carol Cherobim e João Machado Antonia Zobaran, Fernando Duarte e Henrique Del Lama COLOSSAL COLOSSAL Cabaret Cabaret COLOSSAL André Ruivo, Geovani Angelo, Natália Faria, Guma Nutinski, Bruno Brasil, Rafael Pah, Robb Reis, Pedro Solano, Murilo Prudêncio, Felipe Emerson, Thalyne Chrystyna, Arthemis Iannuzzi, Robson Vilalba, Pedro Peluso, Jaison Roberto, Deco Daviola, Thomás Lóes, Diones Ignacio e Higor Fernandes. Assistência de animação: Thallyson Mikael, Mateuz Fernandes, Gui Klein, Brenda Maryan, Moacyr Neto, Diones Ignacio, Rosinaldo Lages, Thalyne Chrystyna, Bruno Martin, Sabrina Melo, Pedro Solano e Willian Lieder. Brazil

ANIMATION CICLT-23-EN00015 SPRITEVERSE TRAIN SPRITE and The Coca Cola Co COLOSSAL The Youth The Youth Wieden+Kennedy - - Carol Cherobim, João Machado, Eduardo Lubiazi Charles Faria, Renan Molin FARO LAITHAUS COLOSSAL LOUD + LOUD + COLOSSAL Lucian Trofin Brazil

ANIMATION CICLT-23-EN00016 SPRITEVERSE QUEUE SPRITE and The Coca Cola Co COLOSSAL The Youth The Youth Wieden+Kennedy - - Carol Cherobim, João Machado, Eduardo Lubiazi Charles Faria, Renan Molin FARO LAITHAUS COLOSSAL LOUD + LOUD + COLOSSAL Lucian Trofin Brazil

ANIMATION CICLT-23-EN00017 SPRITEVERSE CUBES SPRITE and The Coca Cola Co COLOSSAL The Youth The Youth Wieden+Kennedy - - Carol Cherobim, João Machado, Eduardo Lubiazi Charles Faria, Renan Molin FARO LAITHAUS COLOSSAL LOUD + LOUD + COLOSSAL Lucian Trofin Brazil

ANIMATION CICLT-23-EN00111 The Stopover Air Canada Paulo Garcia / Zombie Studio Zombie Studio Wonderlust Media FCB Canada - - Natalia Gouvea Daniel Salles Zombie Studio Zombie Studio Daenen Bramberger / OSO Audio Daenen Bramberger / OSO Audio Zombie Studio Wesley Oliveira / Alex Ferreira Simoes Brazil

ANIMATION CICLT-23-EN00113 Night Magic Vivo Paulo Garcia / Zombie Studio Zombie Studio Zombie Studio KARMA | Shanghai - - Natalia Gouvea Daniel Salles Zombie Studio Zombie Studio Antfood Antfood Zombie Studio Wesley Oliveira / Alex Ferreira Simoes Brazil

ANIMATION CICLT-23-EN00114 Nocturnal Talents Vivo Paulo Garcia / Zombie Studio Zombie Studio Zombie Studio Karma | Shanghai - - Natalia Gouvea Daniel Salles Zombie Studio Zombie Studio Antfood Antfood Zombie Studio Wesley Oliveira / Alex Ferreira Simões Brazil

CASTING CICLT-23-EN00041 THE WORLD IS YOUR COCKTAIL THE ABSOLUT COMPANY RODRIGO SAAVEDRA IMMIGRANT IMA OGILVY ALBERT SALAS TAISA MALOUF SLOANE SKALA ISAAC PAGAN GLOBETROTTER SAROFSKY OPTIMUS OPTIMUS THERE WAS NO CINTIA CAPELLANO ONLY ASSISTANT Brazil

CINEMATOGRAPHY CICLT-23-EN00007 THIRST podHER YUCA The Youth The Youth Klick Health Larissa Zaidan & Yuri Maranhão Thais Russo Yuri Maranhão, Eduardo Lubiazi and João Machado Bernardo Romero, Amy Fortunato and Andrea Bistany DOPO, COLOSSAL COLOSSAL Jamute Jamute COLOSSAL Brazil

CINEMATOGRAPHY CICLT-23-EN00031 THE STORE RENAULT RODRIGO SAAVEDRA IMMIGRANT STUDIO SOLDATS PUBLICIS PIERRE DE KERCHOVE IVAN TRIVINO / GISELA ARROYO PIERRE CAZENAVE-KAUFMAN / PERRINE SCHWARTZ MARCELO VERGARA B2Y / STEVEN ADA PRODIGIOUS & FIRM START REC START REC There was not Brazil

CINEMATOGRAPHY CICLT-23-EN00123 Wear The Grit Nike Tino Stink Films Stink Films Wieden+Kennedy Adolpho Veloso Gui Marini Carolina Junqueira | Nathan Marino | Camila Martinez | Virginia Machado | Marcela Amstalden | Ana Gazal Felipe Ribeiro Nash | The Mill Stink Films Satélite Audio Cesar Pierre | Renato Marques - Brazil

CINEMATOGRAPHY CICLT-23-EN00127 Believe Betano Youth Stink Films Stink Films Ampfy Pepe Mendes Martino Piccinini Carolina Junqueira | Camila Martinez | Nathan Marino | Virginia Machado | Ana Gazal | Marcela Amstalden Dogura Kozonoe Diego Morone | Hardcore Stink Films Satélite Audio Satélite Audio Colossal | Cartel Cartoon Brazil

DIRECTION - 90 SEC AND UNDER CICLT-23-EN00036 MORE WOW THAN EVER SAMSUNG RODRIGO SAAVEDRA IMMIGRANT IMMIGRANT DIRECT CUSTOMER PIERRE KERCHOVE JULIAN ROMERA / MARI GODONE PHIE HANSEN IVAN IVANOV JAN KARLSTRÖM / EMMA HOTT SWISS ANTFOOD ANTFOOD THERE IS NOT Brazil

DIRECTION - 90 SEC AND UNDER CICLT-23-EN00107 Postpartum Under Pressure Unilever Baby Dove Ariela Dorf MyMama Entertainment MyMama Entertainment Dark Kitchen Creatives Caio Nigro e Padu Palmerio Luana Demange André Pinho, Mayra Faour Auad, Gabrielle Auad, João da Terra, Pati Caldas e Joana Duchiade Guilherme Jahara e Carlão Fonseca - Caroline Leone Big Sync Music e HEFTY A9 - Singer: Claudia Gomes Brazil

DIRECTION - 90 SEC AND UNDER CICLT-23-EN00122 Wear The Grit Nike Tino Stink Films Stink Films Wieden+Kennedy Adolpho Veloso Gui Marini Carolina Junqueira | Nathan Marino | Camila Martinez | Virginia Machado | Marcela Amstalden | Ana Gazal Felipe Ribeiro Nash | The Mill Stink Films Satélite Audio Cesar Pierre | Renato Marques - Brazil

DIRECTION - OVER 90 SEC CICLT-23-EN00030 THE STORE RENAULT Rodrigo Saavedra IMMIGRANT Soldats PUBLICIS Pierre De Kerchove Ivan Trivino / Gisela Arroyo Pierre Cazenave-Kaufman & Perrine Schwartz Marcelo Vergara Steven Ada Prodigious & Firm Start Rec Start Rec There was not Brazil

DIRECTION - OVER 90 SEC CICLT-23-EN00221 Buscapé Telefônica Brasil S/A Fred Luz O2 Filmes O2 Filmes VMLY&R Brasil Propaganda Ltda Rodrigo Carvalho Ana Henriques Fernando Meirelles, Rejane Bicca, Flavia Zanini (O2 Filmes) Rodrigo Almeida, Rafael Gil, Sleyman Khodor O2 Pós O2 Filmes Supersonica Antonio Pinto, Gui Francishi, Guilherme Malavasi O2 Pós Brazil

EDITING CICLT-23-EN00129 Believe Betano Youth Stink Films Stink Films Ampfy Pepe Mendes Martino Piccinini Carolina Junqueira | Camila Martinez | Nathan Marino | Virginia Machado | Ana Gazal | Marcela Amstalden Dogura Kozonoe Diego Morone | Hardcore Stink Films Satélite Audio Satélite Audio Colossal | Cartel Cartoon João Machado | Maria Luísa Machado Brazil

IDEA CICLT-23-EN00220 Buscapé Telefônica Brasil S/A Fred Luz O2 Filmes O2 Filmes VMLY&R Brasil Propaganda Ltda Rodrigo Carvalho Ana Henriques Fernando Meirelles, Rejane Bicca, Flavia Zanini (O2 Filmes) Rodrigo Almeida, Rafael Gil, Sleyman Khodor O2 Pós O2 Filmes Supersonica Antonio Pinto, Gui Francishi, Guilherme Malavasi O2 Pós Brazil

PRODUCTION DESIGN CICLT-23-EN00032 THE STORE RENAULT RODRIGO SAAVEDRA IMMIGRANT STUDIO SOLDATS PUBLICIS PIERRE DE KERCHOVE IVAN TRIVINO / CLÉMENT PALOUZIER PIERRE CAZENAVE-KAUFMAN & PERRINE SCHWARTZ MARCO VENTURELLII B2Y / STEVEN ADA PRODIGIOUS & FIRM START REC START REC There was not Brazil

PRODUCTION DESIGN CICLT-23-EN00040 THE WORLD IS YOUR COCKTAIL THE ABSOLUT COMPANY RODRIGO SAAVEDRA IMMIGRANT IMA OGILVY ALBERT SALAS TAISA MALOUF SLOANE SKALA ISAAC PAGAN GLOBETROTTER SAROFSKY OPTIMUS OPTIMUS THERE WAS NO Brazil

VISUAL EFFECTS CICLT-23-EN00101 Sport is never done NIKE Alaska NASH Iconoclast WIEDEN+KENNEDY AMSTERDAM Todd Martin Fernanda Guerrero Jean Mougin / Guy Rolfe Eric Quennoy, Mark Bernath NASH Trim Editing Grand Recording Central Studios Warner Chappell Music Ltd (PRS) NASH Cirilo Bonazzi Brazil

Special Categories

LOW BUDGET CICLT-23-EN00182 Layla & Nadja Unknown Mortal Orchestr Vira-Lata Stink Films The Youth | Stink Films - Yuri Maranhão Daniella Schuarts Ryland Burns (Stink Films) | Eduardo Lubiazi (The Youth) | João Machado (The Youth) | Yuri Maranhão (The Youth) | Carolina Cherobim (The Youth) - Diogo Gameiro Maria Luisa Machado Satélite Audio Unknown Mortal Orchestr - - - Brazil

MUSIC VIDEO CICLT-23-EN00028 Pra Gente Acordar (A New Dawn) Gilsons Pedro Alvarenga Cosmo Cine Cosmo Cine - Bernardo Negri TempoPraTudo Guilherme Bolo - Noize Graphics + Pedro "TheZakMan" Araujo Daniel Manzali (editor) Dot - Day out of Time - none Gilsons Cosmo cine/Gilsons Brazil

MUSIC VIDEO CICLT-23-EN00104 Flow da Pele Kayode Paladino Paladino Independent Production - Vagner Jabour Karla Salvoni Bruna Fernandes, Hugo Castelo Branco, Paladino, Yalla Rec, Kozmos (Bruno Felsmann e Yan Nguyen) Studio Horda - Thacio Palanca and Satelite Audio - - Kayode Yalla Rec. Brazil

MUSIC VIDEO CICLT-23-EN00138 M.I.A SOHN Vira-Lata Stink Films The Youth | Stink Films - Yuri Maranhão Edi & Laís Dom McKiernan (Stink Films) | Eduardo Lubiazi (The Youth) | João Machado (The Youth) | Yuri Maranhão (The Youth) | Carolina Cherobim (The Youth) - Colossal Colossal Satélite Audio SOHN - Otávio Linhares 4AD Brazil

MUSIC VIDEO CICLT-23-EN00140 / CICLT-23-EN00262 A Meia Noite Pabllo Vittar x Gloria Groove Fernando Nogari Cut+Run / Iconoclast Iconoclast Brazil Prodigio Adolpho Veloso Nídia Aranha Francesco Civita, Pity Lieutaud, Henrique Danieletto - - Cut+Run / PRÓDIGO Cut+Run / SB MUSIC - - Pabllo Vittar & Gloria Groove Pabllo Vittar & Gloria Groove United States / Brazil

NEW TALENT CICLT-23-EN00260 Doritos Rainbow PEPSICO DO BRASIL LTDA NICO MASCARENHAS ICONOCLAST ICONOCLAST ALMAP BBDO PUBLICIDADE E COMUNICAÇÕES LTDA. NICHOLAS BLUFF NIDIA ARANHA PITY LIEUTAUD CLAUDIA MATSUI PRÓDIGO PRÓDIGO JAMUTE - - - - Brazil

O shortlist do Ciclope Latino 2023 pode ser conferido aqui.

Os vencedores serão escolhidos entre mais de 200 inscrições. O júri é formado por nomes como Murilo Melo (GUT), Ezequiel Ortiz (Rebolucion), Patricia Gaglioni (W+K), Dom Thomas (Object & Animal), Matthiew McNish (Nubank), Guillherme Mortensen (Nike), Kenji Katori (Cinematographer), Yupi Segura (Oriental), Antonia Zobaran (AlmapBBDO), Paola Forero (Whisky, Mexico), Nathalia Teixeira (Mercado Livre).

Confira aqui a lista completa de jurados.