arrow_backVoltar

A alegria do povo brasileiro é fácil de explicar… (Campanha Havaianas)

Prêmios: Bronze Campanha

A alegria do povo brasileiro é fácil de explicar: Ele mora onde o mundo quer passar férias. Exagero? Então, tá. O que vem na sua cabeça quando você pensa num cartão-postal das férias ideais? Uma geleira ou águas quentinhas do Nordeste? Um iglu ou uma rede com vista para o mar? Um biquíni americano ou um brasileiro? Botas de neve ou um par de Havaianas? Respondido, obrigado.

The joy of the Brazilians is easy to explain. It lives where the world wants to spend its vacation. You think that’s exaggerating? Well then, which of these come to mind when you think of a postcard of your ideal vacation spot? An underground gallery or the warm waters of Brazil’s Northeast? An igloo or a hammock looking over the sea? An American bikini or a Brazilian bikini? Snow boots or a pair of Havaianas? Well, thank you! There’s your answer!

Ficha Técnica

Bruno Prosperi

Marcello Serpa

Marcello Serpa

Sophie Schoenburg

Mariana Valverde

Pirecco

José Roberto Bezerra

AlmapBBDO

Alpargatas SA

Carla Schmitzberger, Christina Assumpção, Eliana Vilches, Marilia Ribeiro, Rui Porto

A alegria do povo brasileiro é fácil de explicar… (Campanha Havaianas)

/