Passion Fruit

No Mês da Herança Hispânica, celebrado de 15 de setembro a 15 de outubro, o Grupo Expedia, que atua na área de turismo, e a Anomaly Los Angeles apresentam campanha reconhecendo as diferenças e complexidades dos viajantes de língua espanhola.

O filme "Passion Fruit" (assista abaixo) é narrado pela atriz e produtora Salma Hayek Pinault e destaca como a palavra "maracujá" é "maracuyá" em partes do México, mas é mais provável que seja "granadilla" no Equador, Costa Rica, Peru e outros lugares. Uma "parchita" na Venezuela pode ser uma "chinola" na República Dominicana.

"A cultura latina não é um monólito, mas uma tapeçaria de nuances", declara Hector Muelas, líder criativo da Expedia. "O filme apresenta o 'maracujá' – e a infinidade de palavras para isso em espanhol – como uma metáfora para a riqueza e diversidade das identidades e culturas latinas."

Ficha Técnica:

Expedia

SVP, Global Marketing & Creative: Hector Muelas SVP, Global Brand Marketing: Michele Rousseau
ECD, Expedia Brands: Kevin Tenglin
ECD, Expedia Brands: Luke Harris
Global VP of Brand Marketing: Chandreyi Davis
Sr. Director of Brand Marketing: Carey Malloy
Brand Manager: Katie Kennedy
Head of Integrated Production: Perrin Rausch
Executive Producer: Lindsey Wood
Senior Producer: Erika Ruiz
Head of Music: Anh Do
Sr Manager of Creative Project Management: Iman Forde
Sr Creative Project Manager: Kate Chapman

Anomaly LA

Partner/CEO: Jiah Choi

Partner/Chief Strategy Officer: Aisea Laungaue Global Group Business Head: Keiko Kurokawa
Executive Creative Director: Joe Corcoran

Group Creative Director: Jeremy Wirth

Creative Director: Mariana Oliveria

Creative Director: Joaquin Salim

Sr. Copywriter: Shelby Guller

Sr. Art Director: Hannah Tutera

Head of Production: Erika Madison

Senior Producer: Cameron Ford

Head of Communications Strategy: Johnny Corpuz Communications Strategist: Bree Jones

Group Strategy Director: Leslie Brennan

Strategy Director: Maggie Bonner

Strategist: Asa Pojmann-Ezeonyilo

Business Director: Teddy Notari

Account Director: Lisa Wong

Account Supervisor: Remi Kim

Head of Business Affairs in Production: Jana Nauman Director of Project Management: Chris Greve

Production Company: CANADA

Director: Nico Mendez

Managing Director: Charlotte Woodhead

Executive Producer @ Pulse Films: David Karbassion Head of Production @ Pulse Films: Clark Farrell

Line Producer: Ben Roberts

Production Manager: Kelly Brown

Executive Producer: Marta Argullós

Editorial: Rock Paper Scissors

Editor: Mikkel Nielsen

Assistant: Alex Liu, Sam Slavkin Executive Producer: Shada Shariatzadeh
Producer: Nhu Phan

Color: The Mill

Colorist: Daniel De Vue

Executive Producer: Gabe Wakeman Producer: Jackson Winkler

VFX/Finishing: Daydreamer

Flame Lead: Pete Rypstra

Flame Artist: Milo Paterson Executive Producer: Cat Hammond

Music: El Guincho

Track Title: Novias

Sound Design & Mix: Formosa Group

Mixers: John Bolen, Mitch Dorf, Jeff Smith

Producer: Lauren Cascio